VERSION ANGLAISE
Une chanteuse d’un club gay est retrouvée assassinée le long de la rivière Lee. Tout le monde pense à un crime homophobe, ou un début de guerre des gangs. En effet, la jeune femme est la riche héritière d’un magnat de la drogue de Cork.
Tout le monde, sauf Vince Kelly. Pour cette enquête, il devra faire équipe avec Julie O ’Reilly, et leur collaboration va se révéler compliquée.
Pourtant, ensemble, coûte que coûte, Ils vont devoir affronter les bas-fonds de Cork et rétablir la vérité.
