Pierre Ferrand, né le 20 novembre 1975, technicien de surface de profession, se livre de temps à autre à l’espionnage industriel. À l’occasion, il voyage aussi dans le temps.